El creador de series como Community y Rick and Morty, Dan Harmon, se disculpó a través de su cuenta de Twitter por haber acosado a la guionista y productora Megan Ganz.
En uno de los tweets, Harmon escribe que no ha tenido un buen comportamiento. “Este ha sido el Año de los Idiotas. Yo incluido. No tenemos que convertir 2018 en el Año de la Gente Honorable, pero espero que pueda ser el Año de la Gente No Tan Idiota. #MetasRealistas”, escribió.
This was truly the Year of the Asshole. Myself included. We don’t have to make 2018 the Year of the Mensch but I hope it can be the Year of the Not as Much of an Asshole. #RealisticGoals
— Dan Harmon (@danharmon) January 1, 2018
Sin embargo, este tweet no pasó desapercibido por Megan Ganz, quien le contestó. “¿Podrías ser más específico? La redención sigue a la alocución”.
Care to be more specific? Redemption follows allocution. https://t.co/THKaqaF3dN
— Megan Ganz (@meganganz) 2 de enero de 2018
A esto, Dan Harmon le respondió a Ganz y le pidió disculpa por su comportamiento. “Acaba de salir esto. Y un tuit previo creo que era sobre mí. No quería añadir narcisismo al daño hecho nombrándote sin permiso, pero he hablado en mi podcast sobre las líneas que crucé. Hablaré más de ello de un modo que creas justo. Lo siento mucho. Me siento arrepentido y tengo recuerdos borrosos sobre abusar de mi posición, tratándote como una basura. Sentiría un gran alivio si me dijeras que hay una forma de solucionarlo. Te dejaré que tomes las decisiones. Hasta entonces, al menos sabe que soy consciente de que fui un jefe horrible y un bebé egoísta”, escribió.
i’m filled with regret and a lot of foggy memories about abusing my position, treating you like garbage. I would feel a lot of relief if you told me there was a way to fix it. I’ll let you call the shots. Til then, at least know I know I was an awful boss and a selfish baby.
— Dan Harmon (@danharmon) January 3, 2018
A esto, Megan Ganz volvió a responderle. “Ojalá mis recuerdos estuvieran borrosos. Ojalá hubiera una manera de arreglarlo. Tardé años en volver a creer en mi talento, confiar en un jefe cuando me felicitaba y no encogerme cuando me pedía mi número. Tenía miedo de ser entusiasta, sabiendo que eso podría volverse en mi contra luego. ¿Quieres alivio? Yo también. Quiero poder ver de nuevo el primer episodio de televisión que escribí sin recordar lo que vino después. Averigua cómo darme ese alivio y te devolveré el favor”, escribió.
I wish my memories were foggier. I wish there was a way to fix it. It took me years to believe in my talents again, to trust a boss when he complimented me and not cringe when he asked for my number. I was afraid to be enthusiastic, knowing it might be turned against me later.
— Megan Ganz (@meganganz) 3 de enero de 2018
Dan Harmon siguió respondiendo y disculpándose. “Estoy repugnado y siento haber manchado nuestra serie y tu talento con mi mierda egoísta e infantil. Entiendo que no puedo borrarlo, no es mi intención, pero me he sentido mal por ello. He mantenido un muro entre mí y mis compañeros de trabajo y he seguido haciéndolo a rajatabla a raíz de la forma en que te traté”, explicó.
I’m disgusted and sorry that I stained our show and your talent with my selfish, childish shit. I get that I can’t erase it, don’t want to, but have felt sick about it. I have kept a wall between me and coworkers and I have preached doing so as gospel because of how I treated you
— Dan Harmon (@danharmon) 3 de enero de 2018
La guionista finalizó diciendo que para ella no era esa la solución al problema. “No he escuchado su podcast, pero no creo que los muros sean la respuesta. A menos que los pongas con compañeros de trabajo masculinos también. De lo contrario, estarás cayendo en la Escuela de Relaciones de Género de Mike Pence que dice que no se puede confiar en los hombres que tienen números de teléfono de mujeres. Pero si puedo ofrecer esto: es bueno reconocer la dinámica de poder, pero también es bueno reconocer que no eres diferente de los que empleas. No eres un rey en lo alto de una colina, ni una bestia en un laberinto. El aislamiento no siempre es lo mejor. La conexión engendra empatía. La empatía permite el crecimiento”.
I haven’t listened to your podcast, but I don’t think walls are the answer. Unless you put them up with male coworkers, too. Otherwise you’re falling into the Mike Pence School of Gender Relations that says men can’t be trusted with women’s phone numbers.
— Megan Ganz (@meganganz) 3 de enero de 2018
But if I can offer this: It’s good to recognize power dynamics, but it’s also good to recognize you’re no different from those you employ. You’re not a king on a hilltop, nor a beast in a labyrinth. Isolation isn’t always best. Connection breeds empathy. Empathy allows growth.
— Megan Ganz (@meganganz) 3 de enero de 2018
Acá te dejamos el tráiler de la primera temporada Community, serie en la que Dan Harmon y Megan Ganz, trabajaron juntos:
