Las canciones, al ser obras de arte, pueden ser interpretadas de distintas formas.
El site Buzzfeed hizo una lista de 16 canciones que han sido malinterpretadas a lo largo de la historia y expone su historia verdadera.
Aquí la tienen:
1.“Semi-Charmed Life” – Third Eye Blind
La naturaleza optimista de la canción y el corte de radio muy editado han hecho que mucha gente se pierda el furtivo mensaje oculto en esta canción – es decir, todas las referencias ocultas a las drogas que apuntan hacia una adicción al cristal de metanfetamina.
Letra reveladora:
“The sky was gold, it was rose (El cielo era dorado, era rosa)
I was taking sips of it through my nose (yo tomaba sorbos de él a través de la nariz)
And I wish I could get back there, someplace back there (y me gustaría poder volver ahí, en algún lugar ahí)
Smiling in the pictures you would take (sonriendo en las fotos que tomarías)
Doing crystal meth, will lift you up until you break (haciendo que el cristal de metanfetamina te elevara hasta que te rompieras)”.
2. “Every Breath You Take” – The Police
¿Crees que es una canción clásica de amor? Piensa otra vez, sobre todo si lo esencial de la canción trata de un acosador posesivo y controlador. Incluso Sting dijo que la canción era “muy siniestra” y “desagradable”.
Letra reveladora:
“Every breath you take (Cada vez que respires)
Every move you make (Cada movimiento que hagas
Every bond you break (Cada atadura que rompas)
Every step you take (Cada paso que des)
I’ll be watching you (Estaré observándote)”.
3. “Slide” – Goo Goo Dolls
Una vez más, parece una canción de amor, pero no lo es en realidad. De acuerdo con el líder del grupo, John Rzeznik, “Slide” trata de una joven adolescente, criada en un entorno católico y que se ha quedado embarazada. La chica y su novio están pensando en abortar o en casarse.
Letra reveladora:
“Don’t you love the life you killed? (¿No amas la vida que mataste?)
The priest is on the phone (El sacerdote está al teléfono)
Your father hit the wall (Tu padre golpeó la pared)
Your ma disowned you (Tu madre renegó de ti)”.
4.“Closing Time” – Semisonic
Sonó en muchos bares y clubes con un significado de – lo tienes-, que están cerrando, pero la canción realmente es acerca de la paternidad inminente de Dan Wilson. Wilson disfrazó el verdadero significado ya que sabía que a sus compañeros de banda les molestaría tocar una canción acerca de sus hijos.
Letra reveladora:
“Closing time (Es hora de cerrar)
Time for you to go out to the places you will be from (es hora de que vayas a los lugares de los que serás)
Closing time (Es hora de cerrar)
This room won’t be open till your brothers or your sisters come (esta habitación no se abrirá hasta que vengan tus hermanos o hermanas)”.
5.“Total Eclipse of the Heart” – Bonnie Tyler
En sentido literal, “Total Eclipse of the Heart” (Eclipse total del corazón) es una canción de amor, pero el escritor Jim Steinman ha admitido que es una canción de amor de vampiros, titulada originalmente “Vampires in Love” (Vampiros enamorados). Si tan solo Crepúsculo hubiese existido entonces.
Letra reveladora:
“Every now and then (De vez en cuando)
I know there’s no one in the universe(sé que no hay nadie en el universo)
As magical and wondrous as you (tan mágic@ y maravillos@ como tú)”.
6.“Wake Me Up When September Ends” – Green Day
El vídeo para esta canción hizo creer a mucha gente que tenía connotaciones bélicas. Sin embargo, la canción se escribió en homenaje al padre del líder de la banda, Billie Joe Armstrong, que murió cuando este era un niño.
Letra reveladora:
“Like my father’s come to pass (Como mi padre se ha ido)
Twenty years has gone so fast (Siete años han pasado muy rápido)
Wake me up when September ends (Despiértame cuando termine septiembre)”.
7. “Like a Virgin” – Madonna
Olvida el título de la canción. “Like a Virgin” no trata de perder la virginidad. De hecho, la canción, escrita por Billy Steinberg, va sobre cómo se sintió “emocionalmente magullado” tras una relación fallida, pero que terminó en una nueva relación que le hizo sentir un hombre nuevo.
Letra reveladora:
“Oh, your love thawed out (Oh, tu amor se descongeló)
Yeah, your love thawed out (Oh sí, se descongeló)
What was scared and cold (Lo que era asustadizo y frío)”.
8. “Harder to Breathe” – Maroon 5
Suena a otra canción sobre “Jane” (la expareja de Adam Levine, que fue la musa del primer álbum de Maroon 5), pero “Harder to Breathe” fue escrita después de que el sello discográfico presionara al grupo para escribir más canciones. La canción es una represalia frustrante pero, mira, al final cuadró.
Letra reveladora:
“How dare you say that my behaviour is unacceptable (¿Cómo te atreves a decir que mi comportamiento es inaceptable?)
So condescending, unnecessarily critical (Tan condescendiente, tan innecesariamente crítico)”.
9.“Waterfalls” – TLC
Definitivamente, la canción no trata de perseguir cascadas, por si alguien lo creía. Mientras que el estribillo es bien pegajoso, la letra del resto de la canción (los versos), aborda la promiscuidad, las ETS/SIDA y el narcotráfico.
Letra reveladora:
“One day he goes and takes a glimpse in the mirror (Un día él viene y se mira en el espejo)
But he doesn’t recognise his own face (Pero no reconoce su propio rostro)
His health is fading and he doesn’t know why (Su salud se está debilitando y no sabe por qué)
Three letters took him to his final resting place (Tres letras le llevaron a su lugar de descanso final)”.
10.“I Don’t Like Mondays” – The Boomtown Rats
Si tomas la canción con base en el título, la mayoría de nosotros coincidiría en que los lunes son lo peor. Sin embargo, la canción en realidad trata acerca de una adolescente llamada Brenda Ann Spencer, que hizo por un tiroteo en una escuela primaria en San Diego en 1979. ¿Su razonamiento carente de complejos? “No me gustan los lunes. Esto anima el día”.
Letra reveladora:
“I don’t like Mondays. (No me gustan los lunes)
I want to shoot (quiero matar de un tiro)
The whole day down (todo el día)”.
11.“Pumped Up Kicks” – Foster the People
La alegre melodía de “Pumped Up Kicks” en realidad puede ser muy engañosa. Sin embargo, si escuchas la letra con suficiente atención, puedes darte cuenta que es otra canción escrita acerca de un tiroteo en una escuela. El letrista Mark Foster explicó que la canción surgió después de que leyó algunas estadísticas alarmantes respecto a la creciente tendencia de enfermedades mentales en adolescentes. Al escribir la canción, el quería entrar en la cabeza de un “niño aislado, psicótico” y crear conciencia acerca del problema de la violencia con armas de fuego entre los jóvenes.
Letra relevadora:
“All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run, outrun my gun (Todos los demás niños con sus protestas exageradas, más te vale correr, mejor corre, corre más rápido que mi pistola)
All the other kids with the pumped up kicks you better run, better run faster than my bullet (Todos los demás niños con sus protestas exageradas, más te vale correr, mejor corre, corre más rápido que mi bala)”.
12.“Poker Face” – Lady Gaga
Las canciones de Lady Gaga no son exactamente blanco y negro en el mejor de los casos. Después de que muchos trataran de decir lo que la canción realmente significaba, la misma Gaga admitió que “Poker face” fue escrita sobre su experiencia personal con la bisexualidad – en donde ella estaba con un hombre pero fantaseaba acerca de estar con una mujer, de ahí la cara de póquer.
Letra reveladora:
“No he can’t read my poker face (No, él no puede leer mi cara de póquer)
(she’s got me like nobody) (ella me tiene como nadie)”.
13.“Summer of ‘69” – Bryan Adams
La mayoría de la gente originalmente creyó que la canción era una reminiscencia acerca del año 1969. Sin embargo, el mismo Adam ha admitido que en realidad es acerca de sexo. No es de sorprender si tomas en cuenta que Adams sólo tenía 10 años durante el verano del ‘69, de ahí que probablemente aún no fueran los “mejores días de su vida”.
Letra reveladora:
“Standin’ on your mama’s porch (De pie en el porche de tu mamá)
You told me that you’d wait forever (me dijiste que esperarías por siempre
Oh, and when you held my hand (oh, y cuando tomaste mi mano)
I knew that it was now or never (supe que era ahora o nunca)
Those were the best days of my life (esos fueron los mejores días de mi vida)”.
14.“Lucy in the Sky With Diamonds” – The Beatles
Aunque la gente se refiere comúnmente a esta canción como que es acerca del LSD (o que al menos fue escrita bajo su influenci), John Lennon en realidad dijo que la canción trata acerca de una pintura que su hijo Julian hizo en una clase de arte, que presenta a su amiga Lucy… en el cielo con diamantes.
Letra reveladora:
“Lucy in the sky with diamonds (Lucy en el cielo con diamantes)”
(Se explica bastante por sí misma ahora que ya sabes la historia de fondo.)
15. “Hotel California” – Eagles
La letra puede ser un cuento ficticio sobre viajeros cansados que reservan un hotel de lujo. Sin embargo, la canción trata de la autodestrucción y la codicia en la industria musical. El líder de la banda, Don Henley, la describió como una canción sobre el punto débil y oscuro del sueño americano.
Letra reveladora:
“You can check out any time you like, (Puedes dejarlo cuando quieras)
But you can never leave (Pero nunca puedes dejarlo)”.
“Turning Japanese” – The Vapors
https://www.youtube.com/watch?v=gEmJ-VWPDM4
Han habido rumores alrededor de esta canción durante años acerca de que es una referencia a la masturbación. Sin embargo, el letrista David Fenton dijo la canción habla acerca de la angustia y de “transformate en algo que no esperabas”.
Letra reveladora:
“You’ve got me turning up (Me tienes subiendo)
And turning down (y bajando)
And turning in and turning ‘round (y girando y dando vueltas)”.